Datenschutzerklärung

Stand: 30. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Timbercraft – Mike Sauerwein
Weedstr. 6
64850 Schaafheim
Deutschland

Telefon: 06073 / 7447814
E-Mail: info@timber-constructions.de

2. Allgemeine Informationen zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden können. Hierzu zählen beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten beim Besuch unserer Website, bei der Kontaktaufnahme und bei der Nutzung unseres Onlineangebots verarbeitet werden.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Unsere Website wird bei folgendem Dienstleister gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

Website: https://www.ionos.de

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
technische Status- und Fehlermeldungen

Diese Informationen werden benötigt, um die Website bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Probleme zu erkennen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, zuverlässigen Betrieb unserer Website.

Die Protokolldaten werden entsprechend den beim Hostinganbieter eingerichteten Speicher- und Löschfristen aufbewahrt.

Mit dem Hostinganbieter besteht eine vertragliche Regelung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, um übermittelte Informationen vor unberechtigtem Zugriff während der Übertragung zu schützen.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Verwendung von https:// in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Kontaktaufnahme und Anfrageformulare

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

Vor- und Nachname
Firmenname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht
Angaben zu angefragten Produkten oder Dienstleistungen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Vertrags.

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen oder vorvertraglichen Anfragen
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung eingehender Nachrichten

Die Angaben werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Die Bereitstellung der im Formular als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben ist erforderlich, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können.

6. Produktanfragen und Bestellabwicklung

Auf unserer Website präsentieren wir Werkzeuge, Zubehör und weitere Produkte für Holzbau, Handwerk und verwandte Einsatzbereiche.

Sie können über unsere Website Produkte anfragen beziehungsweise – soweit entsprechende Funktionen freigeschaltet sind – Bestellungen aufgeben.

Dabei können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

Name und Firmenname
Rechnungs- und gegebenenfalls Lieferanschrift
E-Mail-Adresse und Telefonnummer
angefragte oder bestellte Produkte
Artikelnummern, Mengen und Preise
Zeitpunkt der Anfrage oder Bestellung
Bearbeitungs- und Bestellstatus
gegebenenfalls Zahlungs- und Versandinformationen

Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung von Anfragen, zur Abwicklung von Bestellungen, zur Kommunikation mit Ihnen und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Speicherung von Anfragen und Bestellungen

Für die Verwaltung unserer Produktanfragen und Bestellungen verwenden wir WordPress und WooCommerce.

Die Daten werden in der Datenbank unserer Website gespeichert und sind ausschließlich für berechtigte Personen mit entsprechenden Zugriffsrechten zugänglich.

Anfrage- und Bestelldaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung, Vertragsabwicklung, gesetzliche Aufbewahrung oder die Geltendmachung beziehungsweise Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Für Geschäftsunterlagen gelten gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungsfristen von sechs, acht oder zehn Jahren, abhängig von der jeweiligen Unterlagenart.

7. Kundenkonten

Soweit wir die Einrichtung eines Kundenkontos anbieten, verarbeiten wir die bei der Registrierung und Nutzung angegebenen Daten.

Hierzu können Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferanschrift sowie die zugehörige Bestellhistorie gehören.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung des Kundenkontos und der Verwaltung von Bestellungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Kundenkonten können auf Anfrage gelöscht werden, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen rechtlichen Gründe entgegenstehen.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen der Website ermöglichen.

Technisch notwendige Cookies

Diese werden insbesondere benötigt, um grundlegende Funktionen wie den Warenkorb, Anmeldungen, Sitzungsverwaltung und Sicherheitseinstellungen bereitzustellen.

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine gesonderte Einwilligung erforderlich.

Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach Funktion auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

Optionale Cookies und Dienste

Nicht unbedingt erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien, beispielsweise für Nutzungsstatistiken oder Marketing, werden nur eingesetzt, wenn die erforderliche Einwilligung vorliegt.

Rechtsgrundlagen sind in diesen Fällen § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Für die Verwaltung der Einwilligungen verwenden wir die WordPress-Erweiterung Complianz.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.

Einzelheiten zu den tatsächlich eingesetzten Cookies, ihren Anbietern, Zwecken und Speicherdauern stellen wir in unserer Cookie-Richtlinie beziehungsweise in den Cookie-Einstellungen bereit.

9. Sicherheit der Website – Wordfence

Zum Schutz unserer Website vor unberechtigten Zugriffen, Schadsoftware und automatisierten Angriffen verwenden wir die Sicherheitssoftware Wordfence.

Anbieter ist Defiant, Inc., USA.

Hierbei können insbesondere IP-Adressen, Zugriffszeitpunkte und technische Informationen über Zugriffs- und Anmeldeversuche verarbeitet werden.

Die Datenverarbeitung dient der Erkennung und Abwehr von Sicherheitsbedrohungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer technischen Systeme sowie der gespeicherten personenbezogenen Daten.

Soweit Daten an den Anbieter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, sind die jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen zu beachten.

10. Jetpack und Website-Statistiken

Zur technischen Unterstützung und gegebenenfalls zur statistischen Auswertung unserer Website verwenden wir die WordPress-Erweiterung Jetpack des Anbieters Automattic.

Im Rahmen der Anbindung können technische Daten und Informationen zur Website verarbeitet und zwischen unserer WordPress-Installation und den Diensten von Automattic synchronisiert werden.

Sofern die Statistikfunktion aktiviert ist, können insbesondere IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs, Browserinformationen, Referrer und ungefähre Herkunftsinformationen verarbeitet werden.

Die Statistikfunktion dient der Auswertung der Websitenutzung und der Verbesserung unseres Angebots.

Soweit für diese Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt sie erst nach entsprechender Zustimmung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen: https://automattic.com/privacy/

11. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur dann an Dritte, wenn dies für einen zulässigen Zweck erforderlich ist.

Zu den möglichen Empfängern gehören:

Hosting- und IT-Dienstleister für den technischen Betrieb und die Wartung
Zahlungsdienstleister, sofern entsprechende Bezahlfunktionen genutzt werden
Versanddienstleister, soweit Produkte versendet werden
Steuerberatung und Buchhaltung im Rahmen gesetzlicher Pflichten
Behörden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO.

Eine Übermittlung in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur unter Beachtung der jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf der geltenden Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

13. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen folgende Rechte zu:

Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Ein Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf erfolgt ist.

Für die Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Abschnitt 1 angegebene Kontaktadresse wenden.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Hessen ist insbesondere zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Postfach 3163
65021 Wiesbaden

Website: https://datenschutz.hessen.de

15. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung gemäß Art. 22 DSGVO findet im Rahmen unseres aktuellen Angebots nicht statt.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Funktionen oder die Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.